山西文学网站:http://sxwx.qikan.com

山西文学2018年第7期  文章正文

怎样读福楼拜的《情感教育》

字体:


  人人都读《包法利夫人》,但福楼拜的另一名著《情感教育》却无此待遇。像《包法利夫人》一样,《情感教育》也写“通奸”,也写“爱情”,而且比《包法利夫人》“高级”的是,它写的是首都巴黎的“通奸”和“爱情”,而不是“外省风俗”,是上流社会、妓女、资产阶级、艺术家各色人等的“通奸”和“爱情”,并且还间以革命的大戏,还有时间的长河与波光粼粼的城市相互淘洗,把大鱼小虾和鹅卵石一律艺术地裸露出来,正像福楼拜的译者和研究家李健吾先生所说:

  他用一部書写出他纷乱的时代。

  这一评语显然不能用在《包法利夫人》身上,却恰好可用于《情感教育》,并一点也不显得夸大。比起《包法 ……阅读全文

主办: 山西文学杂志社 Copyright◎1997-2018
技术支持,电子版全球营销龙源
互联网出版许可证:新出网证(京)字066号
京公海网安备110108001919
电信与信息服务业务经营许可证: 京ICP证060024